「KY」に代表されるような略語。
「JK」・・女子高生 「HK」・・話が変わって、
なんていう言い方もあるらしい。
渋谷語とかギャル語なんて呼ばれ方もするらしく、
要するに若者言葉の範疇ですな。
品のない言葉だ、日本語も乱れたものだと思いつつも、
つい若ぶって?僕らも使ってしまうこと、、
特に「KY」は、あるよね?

昨夜のことです。
CATVのチャンネルを目的もなく回していたところ、
なんとも懐かしい!加山雄三主演「大学の若大将」を
放送しているではありませんか。
場面はラストの15分位。
ヒーローの若大将(田村クン)が水泳大会のアンカーとなり、
今まさにトップでゴールを迎え、会場は歓喜の渦と化す!
調べたところ若大将シリーズの一作目。昭和36年作だそう。
問題はそのあとでした。
場面は変わって、田村クンの実家の料亭「田能久」での
祝賀ダンスパーティー。(大学生が優雅だことぉ～♪)
お決まりではありますが、田村クン、ヒロイン役の星由里子と
甘ぁいムードでダンスを踊っている。
そこへ現れた恋敵の女性A。
アツアツの田村クンらを目撃することになり、ひるむ。
少し遅れてやって来たもうひとりの恋敵B。
Bもふたりの光景を目撃するが、そんなことはお構いなしに
ふたりへ割って入ろうとする。
すると、そんなBに向かってAがひとこと・・。

A「およしなさい! 今、田村クンは、M M K だから。」

B「え? なぁに? M M K って。」

A「もてて　もてて　困ってる　っていうこと・・・。」


ぃゃぃゃぃゃ驚いた!
昭和36年当時から、若者はこんな風にして日本語を遊んでいたんだ!
歴史は繰り返しているんだねぇ。
言葉は時代とともに変化しているんだ。
現代、若者言葉の乱れを指摘する人も多いけれど、
説得力ないなぁ、、と、思ってしまいましたよ。

もっとも、MMK以外は全体を通して、
今では考えられないくらいに丁寧な言葉遣いだったけど。